Himmelen der oppe og små lesta

Hoppet i mimounas helgeutfordring; gjør ferdig en UFO og å ta bilde av himmelen. Har faktisk ingenstrikke UFOer som jeg har interesse av å fullføre, men jeg hadde en del sokker å blogge, så det får bli UFOen min :)
-------
Jumped in mimounas challenge: Finnish one UFO and take a picture off the sky today. Have actually not a UFO that I have intension to finish, but I have some socks to blog. They have to be mine UFOs :)

Tykke sokker/lesta til en liten gutt :)
-------
Thick socks to a little boy :) 

Her er himmelen i dag, rett før det blåste opp og det kom en porsjon med bløt snø...
-------
Here is the sky right before it blew up and we got a portion with wet snow...

Flutter-by socks

"Flutter-by socks" oktobersokker i "Sokker 2008".
Jeg er ferdige med også disse :) 
Disse var både raske og morsomme å strikke.
Valgte å strikke også disse i Sisu og på pinnenr 3. Mine er derfor strikket over 60 masker i stedet for 70.  

"Flutter-by socks" was October socks in "Sokker 2008".
I'm finished with this also :)
They was both fast and fun to knit.
They are knitted in Sisu with needles 3 (metric). Knitted with 60 stitches instead of 70.

Belle: Jeg vil være med på bildet :) --- I want to be a part of the picture :)

Dancing lady

"Dancing lady" sokkene var septembersokkene i "Sokker 2008".
De har vært ferdige ei stund, men jeg har ikke tatt bilde før i dag!

Må innrømme at jeg broderte på de dansende damene... Synes det ble håpløst lange tråder.
Strikket i Sisu på pinne nr 2,5. Pynten er av en rest Regia, sokkegarn.

"Dancing lady" was the September socks in "Sokker 2008".
They have bean ready for a while, but I haven't taken any picture before to day!

I have to confess that I embroidered the dancing ladys...  
Knitted in Sisu, needle 2,5 metric. The decor is made off leftover Regia sock yarn.

Zippy

Som lærer i første klasse "måtte" jeg hekle meg en Zippy.
Zippy er et pinnedyr som er en del av et undervisningsopplegg som har som  hovedmål å forebygge emosjonelle vansker.
 
As a teacher in first grade I "had" to crochet me a Zippy.
Zippy is a stick insect that is part of an educational program which helps young children to develop coping and social skills.

I'm alive!

Jo, da jeg lever... Har bare ikke følt for blogging på ei stund, men skal prøve åvære noe mere aktiv!

Må selvfølgelig vise premien jeg vant i "Black Yarn Swap". Masse strikkestasj og en søt liten uro. Super premie.

Have to show you the price I won in "Black Yarn Swap". A lot of knitting stuff and a cute hanging... We call it Uro in Norway, have now Idea what the English word for it! Great price!