20. feb. 2008

Knockin' on Heaven's Door


Knockin' on Heaven's Door
Dette bildet skal også være med på utstillinga som åpner 29.februar.
Temaet for utstillinga er "Himmel og hælvete, og alt imellom", så det bør ikke være så vanskelig å finne motiv.

Her har jeg latt meg inspirere av Bob Dylands "Knockin' on Heaven's Door", så klart.
Bildet er malt i akryl, 20x50 cm.
-------

This painting is made for our exhibition february 29.
The topic for the exhibition is "Heaven and hell, and everything between, so there are plenty to paint.

I was inspired by Bob Dyland's song, "Knockin' on Heaven's Door", of course.
Acrylic on canvas, 20x50 cm.

17. feb. 2008

Minnepennvesker




Til jul fikk vi minnepenner på jobb, men det var ikke mulighet for å henge disse på nøkkelknipet. Da måtte jeg strikke vesker :)
Den grønne med flette er bestilt av ei på jobb, den lilla, med spiral pynt (ikke så lett å se) er min.



-------


We got memory sticks at work, but they cant be hanged on the keychain.
So I had to knit samll bags :)
The green with cables is for a colleague at job. The purple, with spiral (not easy to see) is mine.

Mission accomplished


Ferdig med garnmysteriet.
Fikk for lite garn så jeg måtte strikke en mindre brem :)
-------
Mission accomplished.
Finished with mystery KAL 3.
I had not enough yarn, so i had to make the "shadower" a little smaller :)

13. feb. 2008

Svart skjerf


Enda et skjerf er ferdig.
Enkelt og greit, rillestriket i sort alpakka.
Dette har jeg strikket i pausene på jobb.
-------
Yet another scarf.
Simpel knit, ribbed in blach alpaca.
I have knitted this in my lunch break at work.

Garnmysteriet 3


Endelig var det tid for garnmysterie 3 inne på Hobbyboden.
Takk til Liv-Toril som nok en gang engasjerer en heil "bønsj" av kvinnfolk i Norge og naboland :)
-------
Finnaly it's time for mystery KAL 3.
Thanks Liv-Toril, the "mystery maker"



Feridg med del to av tre.
Siste del kommer på fredag. Spent på hva det blir; lue, potteskjuler, lårvarmer... :)
-------
Finished with part 2 of 3.
Last part will come on Friday. I'm tense, what will it be? Cap, flowerpot, thighwarmer... :)

10. feb. 2008

Februarpulsvanter


Stor sorg! Jeg er fri for pc etter at min fikk en tur i gulvet :(
Så det er så som så med oppdateringer.
Har tatt bilde og sent fra mobilen, derfor er bildet så lite.
-------
Oh sorrow!
My labtop is broken after a drop on the floor :(
Have taken the picture and sent it from my mobile, therefore the size of the picture.


Har strikket februarpulsvantene i pulsvarmeralongen .
Pulsvantene er strikket i "Topp't tå".
Broderte og heklet pynt med delt tråd, to av fire tråder.
-------
Have knitted february handwarmers in pulsvarmeralongen .
They are knitted in "Topp't tå" from Gjesdal.
The decoration is embroidery and crochet with two of four threads of the yarn.