27. jan. 2009

PI-sokka

Sokker 2009
Januarsokkene i Sokker 2009 var PI-sokka.
Jeg falt fulstendig for ideén, perfekt for nerden i meg!
PI-sokkaSlik ble mine sokker. De viser PI med 29 desimaler,
dvs 3,14159 26535 89793 23846 26433 8327 :)

-------
The January socks in
Sokker 2009 was PI-socks.
I fell completely for the idea, perfect for geek in me!
My socks show PI with 29 decimals,
3.14159 26535 89793 23846 26433 8327 :)

<> <> <>
Mønster/Pattern:
PI socks
Garn/Yarn: Sisu, 55g
Pinner/Needles: 3

26. jan. 2009

Januarskjerf

Hals sjallogo
Da var jeg ferdig med januarskjerfet i
hals/skjerfalongen inne på Hobbyboden.
Tanken var at dette skulle bli skjerf til meg selv, men det ble veldig smalt så det passer nok bedre til et barn…
Viftesjal
Here is my scarf for January in the
neck/scarf along in the Hobbyboden.
The scarf got very slim so it will fit a child...
<> <> <>
Mønster/Pattern: Toril
Garn/Yarn: Drops Alpaca, 55g
Pinner/Needles: 3,5

25. jan. 2009

Vennskapslapper

Disse flotte lappene fikk jeg fra Anka :)
Novemberlapa

Award

Fikk denne i desember! Tusen takk Elin for awarden  :)
Utmerkelse

4. jan. 2009

Mimrenatt

Torilh hadde invitert til mimrekveld på bloggen sin. Jeg oppdaget selvfølgelig ikke dette før lenge etter at gjestene hadde dratt hjem, så jeg mimrer litt for meg selv jeg :)
-------
Torilh had invited to reminiscing evening at her blog. I discovered it way to late of course. Long after the other guests had gone home, so I recalled some of my favorite music by myself :)
-------
Den første jeg bare må høre er selvfølgelig Nick Cave and the Bad Seeds. Ikke enkelt å velge bare en låt, men her er i alle fall The Weeping song


The Pixies er også et av mine store band.
Også her MYE bra å velge mellom. Her får du høre Where is my Mind

The Smashing Pumpkins er jo bare herlig.
Videoen til Tonight, tonight er så søt!


The Clash må jo selvfølgelig være med! 
Rock the Casbah har faktisk min 18 år gamle datter som ringetone!
Til ære for henne er det denne Clashlåten jeg velger :)


På tampen må jeg finne i alle fall et norsk innslag. Havner innom mange gamle kjenninger; The Aller Værste, Kjøtt, De Press. Til og med Wannzkrækk, men det er fra UFFA jubileumet i 2006 :)
Tror Jokke og Valentinerne få være det norske bidraget med Her kommer vinteren, fantastisk musikk!


God natt!

HAPPY 1st ANNIVERSARY, MA!!!

And the winner is...

Dette er hva jeg vant i Happy 1st Anniversary i Monthly Adventures-gruppa inne på Ravelry!
Jeg vant et blad, Knitting, 2års planlegger, ei bok "Things Learned from Knitting...whether I wanted to or not" og Mulled wine sachet, dvs ei krydderblanding til å trekke i varm vin, gløgg med andre ord. Gleder meg til å prøve :) Tusen takk twinsmama for den flotte premien!
1st MA anniversary premie
This is what I won in Happy 1st Anniversary in Monthly Adventures group on Ravelry!
I won a magazine "Knitting", a 2 year planner, a book "Things Learned from Knitting ... whether I wanted to or not" and mulled wine sachet. Can wait to try :)
Thanks twinsmama for the great prize!

2. jan. 2009

Koppen min

Det var jo umulig å se hvordan koppen min ser ut!
Koppen min 
Og dette er hva jeg koser meg med å spise. Tørka frukt og nøtter.
Frukt og nøtter 
Vær så god, det er nok å ta av :)
-------
It was impossible to see how my cup looks!
This is what I eat. Dried fruits and nuts.
Go ahead, just take some :)

Håndarbeidsparty

Muffin har invitert til håndarbeidsparty på bloggen hennes.
Så nå sitter vi her, en eller annen plass i Blogglandia med noe i koppen, eller glasset med strikketøy, eller hekling på fanget.
Partylogo
Selv holder jeg på med sokk nr.2 i det som var desembersokkene i sokker 2008.

Av drikke nyter jeg kaffe fra
koppen jeg fikk av aurora i Caffeine addicts swap inne på Ravelry.


Kaffeparty
Har handlet garn og pinner i dag.
Sokker 2009
Sisu til Pi-sokkene jeg skal strikke, januarsokker i
Sokker 2009.
Hals sjallogo
Drops alpakka til Viftesjalet jeg skal strikke,
Hals/skjerfalong 2009.
-------
Muffin has invited to craft party at her blog.
So now we sit here, somewhere in Blogglandia with something in the cup or glass. And with a knitting, or a crochet on the lap.

I'm working on sock number two in December socks,
sokker 2008. I drink coffee from the cup I got from aurora in caffeine addicts swap in Ravelry.
I have bought me some yarn today.
Sisu for some Pi socks and Drops Alpaca for a scarf.

1. jan. 2009

Belle in action

Belle leker med juletreet - igjen
Lek under
og med juletreet :)
 Borte
Play under
and with the Christmas tree :)

Velkommen 2009

Så sitter jeg her med et glass rødvin og mimrer over året 2008.
Et år som nok hadde litt mer oppoverbakke enn jeg hadde ønsket, men man blir i det minste sterkere i ryggen av det!

Jeg har for første år på ”evigheter” et nyttårsforsett, nemlig grip dagen, å leve mer i nuet!
Til lykke med det nye året, måtte 2009 bringe mange gode dager fylt med mye glede og mange kreative prosjekter :)
Velkommen 2009
I am sitting here with a glass red wine and thinking about the year 2008.
A year that had a little more uphill than I had desired, but I have got a "stronger back" of it!

I have for the first year of "way back" a New Year's resolution, I will in 2009  seize the day, live more in the moment!

I wish you a happy New Year! I hope the New Year will bring you many good days filled with much joy and many creative projects :)